最后开枪庆祝自己的生日

　　考瓦尔斯基毫不迟疑去杀死一个孩子，因为他带着杀人武器。“人们回到家里总是问我在伊拉克杀了多少人，但我总是告诉他们没杀多少人，是救了多少人，狙击手打死一个带着武器的反抗分子时总是感到在救人。”考瓦尔斯基说。

　　4月18日：“伊拉克人开始玩起绳索诡计，他们将绳子扔过街道。在那边拴上装备，再把它拽回去。当装备拽过街道时，我们就瞄准那包东西射击。打仗成了可笑的实弹打靶。我们已经得到了弹药再补充，就大肆地开枪射击。”考瓦尔斯基写道。那一天，他与雷伊用狙击步枪打了96发子弹。

　　4月19日：“我们这儿很安静，一整天都在下雨，天气凉了下来。”

　　4月20日：“城市其它部分仍在开火。”

　　4月21日：“仍然安静。”

　　4月22日：“另一场沙尘暴。”因战争逃离费卢杰的居民们开始被允许少量的返回了。

　　4月23日：“很多居民抱怨没电没水没食物。”

　　4月24日：“打了几枪一无所获。”

　　4月25日：“偶尔有人开枪。”

　　4月26日：“回到前方行动基地，洗个淋浴吃上一些热食物。碰上了莫甘，他的击发手指严重腱扭伤，他试着要拉开窗子上的沙袋时扭伤的。莫甘很压抑，要回到队伍里来。”

　　4月27日：“当地的阿訇仍然在大剌叭里对着所有费卢杰的清真寺喊话，试图要鼓动反抗分子继续战斗，但此时反抗者的数量已经明显地减少了，不再有前几天那样高涨的精神战斗了。”

　　4月28日：“今天是我的2l岁生日，活了21年却仍然浑然无知。”考瓦尔斯基用特别的方法庆祝自己的生日，向着街道当中躺着的8l毫米迫击炮管开枪。他第一发子弹将迫击炮管打到了空中，旋转着但没有爆炸。他就连着打了4枪，这是他在费卢杰最后一次开火。

　　4月29日：“第5海军陆战团第一营撤出了费卢杰。”

　　最后美军的战斗伤亡是：51名海军陆战队员丧生，数百人受伤，一些人终生残疾。

　　六个月后，又一支海军陆战营开进了费卢杰，去完成没完没了的军事任务。△◎于晓明