[据考库姆公司6月2日报道] 由考库姆公司设计和建造的瑞典海军哥特兰级潜艇及其船员，将要租借给美国海军，租借期限为一年，美国海军租借该潜艇的主要目的是实施联合作战演习。

　　该艇最近已装入集装箱船运往美国。最初它将以美国西海岸的圣地亚哥港为基地。

　　在它横渡大西洋之前，考库姆公司已经对其进行了全面的检修。该艇的由于海上安全的民用通信设备已经通过应急动力设备得到升级。安装了新的卫星通信天线，同时改善了艇上的空调设备和大型发电机。

　　哥特兰级潜艇隐身性能优良，曾经参与国际间的联合演习。