[英国《防务新闻》2004年3月23日] BAE系统公司新近从美国陆军坦克机动车辆装备司令部(TACOM)得到一份价值1300万美元的合同，为TACOM的直升机提供54套第二代先进航空前进基地加油系统(Advanced Aviation Forward Area Refueling System，AAFARS)。此项合同是已签署的8年提供107套加油系统合同的一部分。

　　　AAFARS是专门为在前沿作战地区的军用直升机提供快速加油而设计的一种模块化 、轻重量、便携式战斗加油系统，主要用以支持直升机的纵深攻击。该系统每分钟能抽吸240加仑的燃油，可同时为四架直升机以每分钟55加仑的速率加油。

　　　BAE系统公司副总裁Tom Herring介绍说，该加油系统坚固耐用、携带方便，可用直升机运输或者由士兵携带，现场装配只需20分钟，拆卸也不会超过25分钟。

　　到目前为止，BAE已交付给TACOM 48套第一代AAFARS设备。预计首个第二代加油系统将于今年5月开始交付。(张晋平、责编洪山)