美国《航宇日报》2005年12月23日报道　美国众议院12月22日同意将参众两院有关2006财年国防拨款方案的谈判协议中的某一条款撤消的方案，从而使这一延期很长的总额4530亿美元的立法可以提交布什总统审议。

　　表决过程为口头表决。从协议中撤消的条款即允许在阿拉斯加的北极国家野生保护区(ANWR)开采石油。这一条款是阿拉斯加参议员Stevens加入协议中去的，但遭到参议院的拒 绝。21日，参议院批准了没有ANWR条款的2006财年国防拨款法案。

　　与此同时，参议院21日下午批准了参众两院对2006财年国防授权法案的谈判协议。表决过程为口头表决。众议院在19日一早即批准了这一总额4415亿美元的法案。(姜曙光 责编洪山)