[美国《每日防务》2005年4月6日报道] 美空军第9航空队司令巴克南中将盛赞空军部队在最近的伊拉克和阿富汗作战中，创造性将瞄准吊舱用于执行侦察任务。

　　他在昨天由国际DFI协会举行的会上说，空军一直在利用老系统和平台的"剩余能力"来满足在伊拉克作战中不断增长的应急任务要求。这类关键的例子之一，就是将空军战斗机上装备的、诸如诺斯罗普·格鲁曼公司生产的LITENING瞄准吊舱用于情报、监视和侦察(IS R)。尽管战斗机的瞄准吊舱不具有像U-2飞机上的传统ISR任务设备那样高的置信度，但是空军部队能够充分利用瞄准吊舱提供的视频图像，并在某些条件下可以直接将数据传给地面部队。巴克南中将说，这对于城市作战来说是特别关键的。空军部队一直用LITENING瞄准吊舱监视石油管道、高速公路和频遭袭击的设施。巴克南中将在回答关于洛克希德·马丁公司生产的"威胁空中侦察系统"(TARS)的提问时，列举最近在伊拉克曾用它监视一座清真寺为例，说它的信誉和性能"非常非常地好"，只是还缺少能使空军部队直接使用所获图像的数据链，他要求"尽快在TARS上加装数据链"。