[美国《每日防务》2004年1月7日报道]　　美国陆军多名高层官员昨天在陆军协会年度航空研讨会上，要求合同商和陆军航空兵更迅速地行动，完成陆军固定翼和旋翼机队的现代化和转型。与会者很大部分来自合同商。

　　美陆军采办主管Bolton说，如果你认为去年是繁忙和快速的，今年则将更忙和更快。美陆军航空兵中心司令Sinclair说，我们正在深入而快速地实施现代化计划；我们正被要 求行动得更快。

　　美国防部陆军航空兵工作小组主任Schloesser说，陆航的优先工作是推动新的战术、技术和装备进入作战部队，总的战略则是着眼于未来；工业界必须想在陆航前面，想出能达到目的的新主意和不同的途径。他说，比如陆航要是部署到航空母舰上，他们应该如何行事？工业界不仅应该从现在的战争去思考，也应该从过去的战争中去想，如越战和科索沃战争。

　　　Schloesser说，如果武装侦察直升机(ARH)和轻型多用途直升机(LUH)不能按时装备陆军，则将影响转型，因为能力没有达到。他说，工业界应该确定出哪些项目的进度可以加快；进度决定了一切。(姜曙光 责编洪山)