约旦河西岸比特杰拉8月30日(北京时间8月30日上午)消息，据目击者称，以色列武装部队已于30日凌晨撤出了两天前占领的巴自治城市比特杰拉。目击者称，三辆载有士兵的装甲车以及另外一辆装甲车辆已于当地时间30日凌晨5时(北京时间上午10时)离开了比特杰拉，余下的一辆坦克车还滞留在原地，但随后也开始撤离。

　　但是，以色列军方拒绝证实其入侵比特杰拉的部队是否正在撤离，不过一名正在现场 的以色列士兵在接受记者采访时表示：“我们收到了新的命令。”以色列电台广播说，大部分以军已经撤离比特加拉，撤军行动将近完成。

　　欧盟于29日出面帮助以巴之间达成一项协议，根据该协议，如果巴勒斯坦停止向吉罗犹太人定居点开枪，那么以色列部队将撤出比特杰拉。

　　1995年，根据临时和平协议，以色列将比特杰拉交还巴勒斯坦，但27日夜里以军再次入侵了该市。(清晨）