中新社台北一月三十日电 被索马里反政府武装劫持的两艘台湾屏东县渔船今天凌晨二点安全抵达公海。船东倪惠玲表示，两船共付了三十一万美元赎金。

　　“中央社”报道，被劫持的新连发三十六号和承庆丰号渔船，在大年初一 (二十九日 )晚上台湾时间约九点半左右，从索马里港口离开，由于与劫持者谈妥船安全离开后才付赎金，两船船长在二十九日晚上十点与家人联络，只简单的说要离开索国，还未抵安全区域，语气显得很紧张。

　　三十日凌晨二点，两船人船平安抵达公海，船东倪惠玲连络友船接应两船，两船将到

　　由于船上的仪器和延绳等设施全被劫持者拿走，倪惠玲透过人带无线电通话机给二位船长，让两船得以与外界联络。倪惠玲表示，二艘船共付了三十一万美元的赎金，整个援救的过程中，透过与高雄籍中义二一八号相同的管道，经由一位美国籍人士协助，付赎金给绑匪，让船平安离开。

　　新连发三十六号船长许连发和承庆丰号船长黄顺德的家人，都非常高兴在大年初一有个好结果。