[澳大利亚《悉尼晨报》2005年12月28日报道] 欧洲航天局将对澳大利亚推进技术展开全面试验，该技术能帮助实现深空探索计划。

　　欧洲航天局已宣布将继续对澳大利亚国立大学两位科学家研发的helicon双层推进器(HDLT)做更进一步的试验。HDLT利用太阳电流创造一个磁场，氢可穿过该磁场并产生可在太空中推动飞船的等离子束。

　　下一阶段，欧洲航天局将在推进器内及周围建造复杂的计算机模拟等离子，并利用实验室结果验证其精确性。由此其太空性能才能被全方面评估，未来才能建造大型、高功率的实验推进器。

　　HDLT技术的物理学原理基于极光现象，也就是信号增强的太阳活动即所谓的北极光和南极光。太阳释放的电子气体冲击地球的磁场，从而产生两个