英国《防务新闻》2005年10月6日报道　俄罗斯伊尔库特公司制造的别-200多用途水陆两用飞机已经在意大利成功完成了灭火试验作业。今年7月6日到9月17日，这种多用途飞机根据飞机设计单位--别里耶夫设计局和意大利民防部下属的官方灭火公司SOREM签署的租赁协议框架进行了森林灭火试验。

　　在7月上半月，俄罗斯/意大利联合飞行组开始在意大利上空进行熟悉飞行，进行起 飞和降落练习，并从湖中以及开阔的海面上汲水。从7月17日开始，别-200开始执行灭火任务飞行，并且在偏远的撒丁岛山区森林灭火中起到了非常大的作用。在灭火过程中，别-200两栖飞机同CL-415灭火飞机和灭火直升机协同作战，别-200的高机动性和高速性能使这种飞机能采用不同的方式灭火，如飞机在上升过程中向火灾地点投放水等。

　　在试验过程中，别-200被证实是某些困难条件下唯一可能的灭火手段。例如8月23日，"空中起重机"直升机和加拿大的CL-415灭火飞机被派往处于陡峭山坡的火灾地点，但是强烈的紊流迫使这些飞机转回基地，后来别-200飞机只进入火灾地点两次就成功地熄灭了大火。此外，别-200还可以在风速达到15~17 m/s的条件下在开阔的海面上汲水。据统计，在整个试验过程中，这架别-200飞机出动63次，工作150小时，在435次汲水过程中共汲水3500吨。(李广义 责编洪山)