人民网斯德哥尔摩10月7日电 记者刘仲华报道：奥斯陆消息，7日11点，挪威诺贝尔委员会宣布，将今年诺贝尔和平奖授予国际原子能机构及其总干事穆哈默德·巴拉迪，以表彰他们在制止核能用于军事目的并促进和平利用核能方面的贡献。

　　巴拉迪1942年生于埃及。分别在开罗大学获得法律学士学位和纽约大学国际法硕士学位和博士学位。巴拉迪通晓阿拉伯语、英语和法语。1964年，年仅22岁的巴拉迪进入埃及 外交部，开始其外交生涯 。1984年，已积累了丰富国际组织工作经验的巴拉迪进入国际原子能机构秘书处工作。1984至1987年，他先后担任国际原子能机构总干事驻联合国代表、国际原子能机构法律顾问和法律部主任、国际原子能机构对外关系部主任等职。由于工作出色，他1993年被任命为负责对外关系的助理总干事。 1997年12月1日，巴拉迪接替前任瑞典人布利克斯，成为国际原子能机构总干事，2001年9月获得连任。在此期间，他先后经历了伊拉克、伊朗和朝鲜核危机的严峻考验。 2004年，国际原子能机构理事会宣布他再次连任共干事。