编辑同志：

　　我的父亲，是一位老红军，母亲也是一位老八路，父母对我的教育至今铭记在心。我当兵的第二年（1963年）父亲就去世了。父亲去世后，母亲带着我的一个弟弟、一个妹妹回老家江西瑞金下州坝，看望了当时还健在的奶奶。母亲回京后给我写了一封长信，这封信，字里行间充满了对党的热爱，对革命事业的忠诚，充满了对子女健康成长，继承父辈遗志， 为党和人民多作贡献的殷切希望。在部队时，这封信曾被作为教育材料，几十年来，我一直把它珍藏着，成为我成长的动力……父母的教诲，不仅对我，对弟妹们也一样。由于有父母打下的思想基础，我们六个兄弟姐妹都成长为对国家有用的人……前年年底，我已加入到退休人员的行列，为了能通过家书这种形式更好地教育下一代，特将该家书寄给你们，以使其发挥更大的作用。张昭兴

　　2005年4月18日

　　昭兴：

　　我于上月三十一日动身回老家，在路上走了六天才到。到家后奶奶很高兴，关于爸爸病故的事情，奶奶到现在还不知道……

　　回到瑞金参观了一天，看了中央苏维埃政府所在地、红军烈士纪念塔。在瑞金又遇到爸爸的一些老战友，再三邀请我们去一趟井冈山，结果我们又用了两天的时间，参观了井冈山毛主席的故居，也看了井冈山五大哨所的险要地形、井冈山革命博物馆。回到南昌又住了一天，参观了八一纪念馆，并将爸爸的照片、简历、悼词、遗物送到革命烈士纪念堂。我这次回家，除将奶奶的生活照顾、抚恤作了妥善的安排以外，还参观了几个地方，受到了很多教育：1、更具体而又生动地体会到革命老前辈这条革命道路走得实在不容易，使我们认识到更要珍惜我们今天的幸福生活，更要加倍地努力保卫我们已得的革命果实，而且继承他们的顽强精神，将社会主义革命进行到底。2、江西革命老根据地，在革命的历史上付出了血的代价，这一笔血的仇恨到什么时候都不能忘记，就我们的家乡下州坝也不过二三十户人家，参加红军的四十三人，解放后活着回来的只有三人（包括你的爸爸），整个江西据目前调查，有名有姓被杀害的就有二十五万多人……3、我这次回家，江西军区、省委、地委、县各级政府对我们照顾得无微不至，非常亲切、热情，使我深深感到革命大家庭的温暖。如果不是组织关怀照顾，我这样拖儿带女地回家，实在不容易，同时也给我带来了很大鼓舞。昭兴，我们今后更要加倍努力做好工作。

　　到井冈山上看到毛主席的故居（是五九年按原样修复的）。当年国民党进占井冈山后给烧掉了，只剩下一堵墙，好心的群众怀念红军，将这堵墙用草和树皮盖起来保存下来了。我们照原样修盖时，将这堵墙留下和新墙接在一起，现在看起来很清楚。房子外边有两棵常青树，一棵叫海罗栅，一棵叫凿树，当白匪烧房子时将这两棵树烤得一直不再发芽长叶了，直到我们将房子修复后，经过修理灌溉这两棵树又长得很茂盛了。因而群众传说，这两棵树是有气节的，在白匪的统治下死也不屈辱而生。现将海罗栅的叶子寄给你两片，留着纪念。

　　戴流

　　1964年4月25日（来源：解放军报第8版）