中国日报网站消息：7月7日发生在英国首都伦敦的连环爆炸案震惊世界。阿富汗塔利班武装发言人哈基姆7月8日表示，英国人民为他们领导人的邪恶罪行付出了代价，但塔利班与系列爆炸案无关。

　　据路透社报道，哈基姆接受电话采访时表示：“由于统治者的邪恶罪行，英国人民面临困境。”哈基姆表示，对于伦敦发生的系列爆炸，塔利班既不高兴，也不难过。哈基姆 说：“如果爆炸针对的是英国军事目标，或对英国政府造成损害，我们会非常高兴。”

　　哈基姆说，英国统治者一致在压迫全世界的穆斯林。“英国人民应该弄清楚爆炸背后的原因，英国政府一致在压迫全世界的穆斯林，英国还支持美国对阿富汗的非法占领。”

　　哈基姆还说，驻阿富汗英军是塔利班袭击的目标，但塔利班与伦敦系列爆炸案无关。“我们会在阿富汗对英国进行报复，但是，塔利班与爆炸案无关。”英国在阿富汗驻有1000名士兵，明年还将再派400名士兵前往阿富汗。(孙晓慧)