中新社华盛顿六月十九日电题：背井离乡是永远的痛--探访美国安置难民点

　　中新社记者余东晖

　　卡塔莉娜来自波黑，十三年前她和家人为逃避战乱，流亡德国。在那里，她结识了从中国北京到德国打工的厨师孙达。两人结为夫妻，相依为命。六年前卡塔莉娜以难民身份 ，被安置到了美国。

　　在位于华盛顿西南二百三十公里的小城夏洛特斯维尔，卡塔莉娜与中国丈夫开了一家小小中餐馆，专卖饺子、凉面、包子和酸辣汤。餐馆里挂着大红灯笼，贴着中国对联，很有中国味儿。中午时分，顾客排起了长队，寡言少语的孙达与两个伙计在柜台里忙活，能言善道的卡塔莉娜一边照看三个小孩，一边招呼着客人。当上老板娘的卡塔莉娜不愿回顾梦魇般的往事，却乐于向记者讲述一个波黑难民与中国打工仔的异国情缘，她说：“我很幸运。”

　　的确，像卡塔莉娜这样幸运的难民并不多，她已成为难民安置的成功典范之一，被安排接受许多媒体的采访，尤其是在联合国六月二十日国际难民日到来的时候。

　　由于战乱、灾害等各种原因，过去数十年来，难民潮在全球范围内不断涌动。根据联合国的估计，目前世界上有难民一千七百多万，其中百分之八十是妇女和儿童。联合国难民署采取自愿遣返、移民他国、第三国再安置等三种方式安置难民，美国是世界上接收难民最多的国家，去年共接收了五万三千名难民。

　　夏洛特斯维尔因为失业率低、社区组织强，成为美国安置难民的城市之一。这里生活着二百四十五户难民家庭，来自阿富汗、格鲁吉亚、波黑、伊拉克、卢旺达、索马里、苏丹、俄罗斯等二十一个国家。

　　组织难民安置的国际救援委员会(IRC)在当地的负责人苏珊告诉记者，安置难民是一项非常繁琐、复杂、困难的工作。许多难民经历长期的颠沛流离，精神状态很不稳定，来到异国他乡，人生地疏，语言不通，往往感觉前途渺茫，更遑论融入当地社会。苏珊常告诉新来乍到、手足无措的难民：“你们是难民，必须面对现实，只要你们努力工作，日子会好起来的。”

　　新抵达的难民在四个月内可以得到IRC提供的免费食品、住宿、医疗和每人每周五十美元的零花钱，但四个月后他们必须自食其力，支付一切费用。当记者问苏珊是否遇见好吃懒做的难民时，她笑称，到目前为止还没有。这些难民到了相对稳定的环境里，往往急于去工作，去改变现状，也很会攒钱。那些没有一技之长的难民被告知，工作不会干可以从头学，但首先要学会微笑，学会守时。

　　经过三五年的苦干，一些难民开起了餐馆、发廊、小卖铺，有的甚至买上了房子，有的孩子进了大学。带记者参观完一些“成功”难民的小生意后，苏珊承认，也有少部分难民，一直没有从心理阴影中走出来，与美国文化格格不入，难以融入当地社会，只好靠社会救济度日，这种现象在年长的难民中比较常见。当地社区负责人也承认，尽管总体上美国人愿意接纳难民，但歧视现象无可避免，特别是一些美国的无家可归者会嫉妒：凭什么难民得到比他们更好的救济？

　　从事难民安置的专家表示，“九一一”以后，美国接收难民的数量一度急剧下降，一是因为美国的保守主义势力抬头，抗拒外来移民包括难民的现象增加，布什政府的政策趋于收紧；二是因为担心恐怖分子混迹难民中，潜伏进美国，因而对难民的安全背景调查更加严格。

　　不少难民把美国视作他们的目的地，但背井离乡终究是他们心头永远的痛。来自俄罗斯的穆斯塔帕耶夫因为种族冲突流离失所，辗转反复，终于在四个月前来到了美国。他对眼前的一切还比较满意，不过当记者问他将来会否回故乡看看？他说：“那里还有很多亲人朋友，但至少五六年内不会回去了。”说这话时，他的眼神里透出一丝伤感与无奈。问他将来的打算？穆斯塔帕耶夫指了指他正在午睡的三岁儿子：“我的希望在他的身上。”