据《联合报》三十日报道，台湾产业面临空洞化，低成本制造线外移后的空缺，后继产业却因为长期以来，台湾重电子轻传(统)产(业)的态度，无法同步填补空缺，带动升级。台湾经济正处在一个进退维谷的点上。

　　报道称，“主计处”日前下修台湾今年全年的经济成长率，从原先预测的百分之四点二一，大幅调降到百分之三点六三，降幅高达零点五八个百分点，创下近四年来的最大修 正幅度。这意味，今年全年的实质生产毛额，将骤减约新台币六百一十五亿七千七百万元。

　　“主计处”也预估，今年全年台湾的对外贸易顺差将从原先预测的八十一点三亿美元，剧减到仅有三十五点一亿美元，创下近二十三年以来新低。台湾今年三、四月都亮出景气黄蓝灯讯号，四月分消费者信心指数更创下二十二个月以来的新低，多项指针呈现经济疲态。

　　报道指出，出口能量停滞不前，主要是生产线不断移往中国大陆。但只争取到“低成本”的竞争优势，无法走到“高品质”境界，制造业外移，却没后继产业带动后续市场。“中华经济研究院”院长陈添枝直指，台湾已陷入一种“凄惨成长”的景况。

　　报道说，人民的生活越来越难过，豪宅虽引起话题，但便宜的产品更受注意。根据“经济部”统计处的报告，今年一、二月原本碰到农历新年，该是大采购的时间，但今年一月，百货公司的营业额衰退，比起去年同期降了一成，便利商店业绩也比去年同期减少百分之五。更惨的是餐饮业，从去年八月起，营业额年增率一路负成长，直到今年一月都衰退，如不是二月有春节的季节性因素，恐怕还要衰退。

　　“中研院”院士于宗先分析，从生产面所涵括的三级产业来看，以农、林、渔、牧业为主的初级产业，对台湾经济的贡献，长久以来维持零成长；而昔日曾为岛内成长主力的制造业，今年第一季成长率不到百分之二。

　　被誉为明日之星的服务业，原本应该趁势而起、积极填补制造业外移造成的产业空缺，却又受限政治因素而陷于停顿。于宗先说，光是呼吁开放已久的两岸观光业，至今仍停留在“只闻楼梯响，不见人下来”的阶段，比起港、澳去年全年，分别有两千万与一千五百万的观光人次，台湾的观光人次去年不到两百万。

　　环球透视机构(Global Insight)的最新预测指出，亚洲四小龙今年的经济成长率，以香港的百分之四点七最高，台湾的百分之三点六三敬陪末座。(来源：中新社)