中国日报网站消息：5月24日，涉嫌在伊拉克首都巴格达阿布格莱布监狱虐待伊拉克囚犯的美国女兵林迪·英格兰放弃了质疑她面临的七项指控的权利。

　　据美联社报道，英格兰的辩护律师表示，他的当事人将不会要求根据美军第32条规定举行听证会。这个军方听证会与平民的大陪审团程序相似。

　　这么一来，英格兰的这些罪名是否成立，将由美军胡德堡司令托马斯·梅茨中将决定。(王建芬)