中国日报网站消息：4月22日，25岁的英国人赛义德·巴达特在承认同“鞋弹犯”理查德·里德共谋炸飞机后，被法庭判处13年监禁。

　　据路透社报道，巴达特是在今年2月突然认罪的，承认他与里德共同策划了炸毁飞机的行动。2001年12月22日，里德试图在巴黎飞往迈阿密的航班上引燃自己鞋里的炸药，但最终被乘客和机组人员制服，没能得逞。按照与里德商定的计划，巴达特也订了一张从曼彻斯 特飞往荷兰阿姆斯特丹的机票，然后准备从那里转机飞往美国，并在途中引爆飞机。但他最终改变了自己的想法，放弃了这次行动。

　　法官在宣判时表示，他对巴达特进行了宽大处理，因为巴达特真心改过。之前，里德已于2003年1月30被美国波士顿的一家联邦地区法院判处终身监禁。(李新)