[欧空局2005年3月22日报道] 3月17日在巴黎举行的会议上欧空局(ESA)委员会与印度空间研究组织就印度发射第一个月球探测器--"月球初航"(Chandrayaan-1)的合作达成一致协议。任务将整合首个全面的月球表面关键化学元素的列表。

　　印度空间研究组织(ISRO)成立于1969年，在1975年发射了首颗卫星。此后又发射了大量火箭和卫星，启动了地球观测任务，以及遥感、电信和气象预报的任务。

　　印度在斯里哈里科塔拥有自己的发射场，但也使用欧洲的法属圭亚那发射场发射自己的卫星。Chandrayaan-1任务成为印度在星际太空科学领域的首次冒险。

　　在所达成的协议项下，欧洲将提供三件设备：CIXS-2--Chandrayaan-1任务X射线成像光谱仪；SARA--次千伏原子反应分析仪；SIR-2--近红外光谱仪。

　　这些设备要求与2003年欧空局发射的SMART-1一致，具有验证的新型太阳电子推进发动机，以及其它登陆月球任务的技术。这些设备现处在在科学研究阶段。

　　ISRO计划发射一颗重1050千克的遥感卫星，以帮助揭开太阳系起源和发展的神秘面纱，但主要任务是对月球的探索。该卫星预期可运转两年，将在2007年或2008年搭载印度的极卫星运载火箭发射升空。

　　欧空局将为ISRO提供SMART-1的成功经验，以及科学设备和进一步协助操作。

　　SMART-1使欧洲在登月竞赛中处于领先地位。印度、日本、美国也打算在未来几年内启动月球任务。与印度的合作，将使欧洲科学家保持在此领域的最前沿。