越南流传着一枝“母”卡宾枪“领回”30多枝“子枪”的故事，但与“塞翁失马，焉知非福”中塞翁的马自己带回来一群马不同，“母枪”带回“子枪”靠的是越南南方民族解放军的智慧和人民群众的配合。

　　1965年，越战逐步升级。缺少武器装备的越南南方民族解放军想方设法与敌巧周旋，夺取武器以壮大自己。

　　位于军事重镇岘港不到100公里的新仁碉堡是个按照三角形布防的坚固据点，但那里只有一个排的伪军据守。于是，越南南方民族解放军的地方武装自卫队决定依靠唯一的一枝卡宾枪（还是在先前战役中缴获的）攻打新仁碉堡，以枪缴枪。为此，自卫队的战士们做了很多木头枪，再涂上桐油，乌黑发亮看上去颇像真枪。当晚，他们又在碉堡周围挖掘了工事，在战壕上架好各式“重机枪”和“轻机枪”。一切布置停当，他们又拿出那枝唯一的卡宾枪打了几下，然后悄悄撤退了。与此同时，自卫队的一些同志向几位大婶大娘传达了行动计划。

　　第二天清晨，赶场的伪军比平日多了许多。他们纷纷叫住来赶场的大婶：“大婶，昨晚越共来过了是吗？”“人多不多？”“打哪儿来？”

　　大婶一脸夸张道：“好多人！好多枪！”“枪很多？都是什么枪？”伪军急切地问道。大婶看他已经上钩，说得更起劲：“也不知是什么枪，有3只脚，这么高。还有一种枪筒圆圆的，有房柱那么粗！”一直站在旁边的大娘也插话道：“那些炮弹才吓死人，身强力壮的人挑两颗还显费劲呢。”大娘刚说完，又好像想到什么似的小声道：“这些话，你们可别到处去说。等他们明后天回转来，知道是我们泄了密，准没我们的好。”

　　“快回家吧。昨晚上，他们把碉堡围起来要打，多亏乡亲们求情。他们知道那里面有不少是附近乡亲们的子弟才同意缓一阵子，等你们都回家了再来打。”大娘又苦口婆心地劝道。几个伪军都听得很入神。

　　一个月明之夜，武装自卫队回来了，带着各式各样的木头枪炮，还多了一些附近村子的年轻人。自卫队把“枪口”和“炮口”一齐对准碉堡，然后开始喊话，声讨美伪集团的罪行，喝令碉堡里的人缴械投降。

　　早已心惊胆战的伪军看着越缩越紧的包围圈和黑糊糊的“枪炮”，心理防线已近崩溃。“3只脚的枪炮、能吓死人的炮弹，只要打几发，我们还不见阎王了呀！”“打中一发，新仁碉堡怕就完蛋啦！”他们眼睛不眨地盯着自卫队的“巨型枪炮”，没人理会指挥官要求坚守阵地的命令。甚至有人嘟囔道：“指挥官，先听听人家说什么吧！”

　　“限你们10分钟内投降，各炮队先打几发警告他们！”对面的喊话声越来越高。听到警告的伪军们你推我搡，争先恐后躲进了防御工事。碉堡外，洋铁罐头盒和泥巴做的“炮弹”发出惊天动地的响声。“指挥官，你要替我们想想啊！”“你不投降，我们就把大门打开！”听着带有威胁的央求，早已心慌意乱的指挥官只得宣布投降。

　　就这样，凭着一枝卡宾枪和许多木头枪炮，自卫队缴获了包括轻机枪、冲锋枪和美式步枪的各式枪械30多枝。（来源：中国国防报）