[英国《防务系统日刊》2005年2月18日报道] 洛克希德·马丁公司同美陆军签订了价值2.47亿美元的合同，为美陆军和对外军品销售用户生产97套用于AH-64"阿帕奇"攻击直升机的第2批"箭头"系统，2006年7月开始交付产品。

　　美陆军将在2005年6月组建装备该系统的第一支AH-64"阿帕奇"攻击直升机机队。美陆军打算购买704套第2批"箭头"系统，在2011年之前将其改装到全部"阿帕奇"攻击直升机上 。第2批"箭头"系统是美陆军在大约25年前开始装备且仅用于昼间的第1批"箭头"系统-─"目标截获指示瞄准具/驾驶员夜视传感器"(TADS/PNVS)的现代化型，全称为"现代化目标截获指示瞄准具/驾驶员夜视传感器"(M-TADS/PNVS)，是一种先进的光电瞄准航行系统，其前视红外传感器采用先进的成像处理技术，使"阿帕奇"攻击直升机飞行员在昼夜和不良天气条件下能够最大限度地安全飞行，在低空飞行时提供尽可能高的回避电线和树枝等障碍物的分辨率，从而显著增强目标截获指示/夜间飞行能力，这种技术卓越的系统既提高了性能和可靠性，又降低了保障成本。