中新网2月8日电 据法新社报道，日本文化无孔不入。20多年前曾经风靡一时的日本电视连续剧《阿信》，即将重新配音，然后在阿富汗播映。

　　日本文化部说，阿信的故事将激励阿富汗人民搞好重建。

　　这部连续剧描述了出身贫寒的日本女孩阿信奋斗求生，最终出人头地，成为大超市 老板的传奇经历。从1983年起，由日本广播协会播映，时间长达一年，这次将通过阿富汗国家电视台播放。

　　日本政府星期日同阿富汗签署协议，同意将重新配音的《阿信》送给阿富汗。

　　日本外交部声明说，日本方面为此已经免费向阿方提供了播映设备。

　　文化部说，这部长达297集的连续剧，将“在阿富汗的战后重建和了解日本文化方面起到积极作用。”

　　日本一直在积极向海外推介这部连续剧，迄今《阿信》已经在60个国家和地区、包括伊拉克播出。

　　在塔利班统治时期，阿富汗妇女不能参加工作和接受教育，而且电视广播也是被禁止的。直到2001年美国领导的联军推翻了塔利班政权，情况才有了改变。

　　塔利班统治下的文化真空使阿富汗人渴望文娱生活，相邻的印度也试图在阿富汗推销孟莱坞的电影。