中国日报网站消息：联合国秘书长安南1月14日强烈谴责巴勒斯坦武装分子在以色列和加沙地带之间的检查站发动的恐怖袭击。

　　当地时间1月13日晚上将近11点，巴勒斯坦武装分子在以色列与加沙地带之间的检查站制造一起卡车炸弹袭击事件，造成6名以色列平民死亡，另有4人受伤。

　　安南向遇难人员家属表示深切慰问。他希望以巴双方不要让此次恐怖袭击破坏中东地区最近出现的积极势头。安南敦促巴勒斯坦新当选领导人采取一切措施将此次恐怖袭击的组织者和发动者绳之以法。

　　安南再次强调，暴力无助于冲突的解决，和平只有通过谈判的方式才能实现。(来源：联合国网站新闻中心)