中新网1月8日电 综合外电报道，巴勒斯坦将于9日举行大选。8日，以色列释放了两名巴总统候选人，使其可以参加次日大选。

　　据法新社报道，两名获释者中，一名是独立候选人姆斯塔法-巴尔古提。巴尔古提现年51岁，是一名医生和人权活动者。他于7日早些时候被以色列拘捕，原因是他企图进入耶路撒冷的阿克萨清真寺作祷告和竞选宣传。

　　巴尔古提逮捕时的目击者说，巴尔古提当时正走向当地的一座清真寺，这时三名以色列便衣警察将其带上一辆轿车，并开车疾驰而去。

　　据英国媒体报道，巴尔古提上周就曾因为在约旦河西岸一个检查点和以色列士兵发生冲突，而被阻止在那里进行竞选活动，并遭到拘捕。

　　巴尔古提在遭受拘留数小时后获释，被送到西岸地方，而且不得返回东耶路撒冷。

　　就在巴尔古提获释后不久，以色列安全部门有释放了另一名巴勒斯坦总统候选人，人民党成员巴桑。他此前因在东耶路撒冷一家戏院进行宣传活动被捕。

　　尽管巴勒斯坦大选临近，但巴以间的冲突未停。7日，两名巴勒斯坦人在加沙地带被以军打死，而在西岸巴勒斯坦武装队以军的袭击中，一名以兵被打死，另有三人受伤。