新华网莫斯科11月29日电(记者魏忠杰)俄“联盟TMA-5”号载人飞船于29日与国际空间站的“码头”号甲板舱分离，之后只用了不到半小时就成功与国际空间站上的“曙光”号功能舱完成重新对接，目前操纵飞船的两名宇航员已经返回空间站内部。

　　据俄地面飞行控制中心发布的消息，“联盟TMA-5”号载人飞船于莫斯科时间12点29分(北京时间17点29分)开始与“码头”号甲板舱分离，并在3分钟后完成分离。之后，宇航 员操纵飞船，使其飞离“码头”号甲板舱30米，然后再让飞船重新飞向国际空间站，并于莫斯科时间12点52分与空间站的“曙光”号功能舱完成对接。

　　俄飞行控制专家索洛维约夫介绍说，整个重新对接的过程只用了23分钟，比原先计划的31分钟缩短了8分钟，因而对接过程中飞船只消耗了7公斤燃料，而通常情况下飞船一般需要消耗27公斤的燃料。

　　据介绍，国际空间站第十长期考察组两名宇航员沙里波夫和焦立中非常出色地操纵飞船完成了重新对接任务，在对接过程中未出现任何意外情况。对接完成后，两名宇航员花费了约一个半小时检查对接口的密封状况。在确认一切正常之后，他们打开过渡舱门并进入“曙光”号功能舱。

　　据介绍，在飞船重新对接之前数小时，两名宇航员就将国际空间站转入暂停状态，然后才离开空间站来到“联盟”号飞船内部。在他们完成对接并进入“曙光”号功能舱后，地面飞行控制中心向空间站发出信号，使其重新恢复运转。

　　俄航天专家介绍说，让“联盟”号飞船与国际空间站重新对接是为了将“码头”号甲板舱腾空，供宇航员进行太空行走时使用。据悉，沙里波夫和焦立中预计将于明年1月份和3月份穿着俄制“奥尔兰M”宇航服进行两次太空行走，他们将通过国际空间站属于俄罗斯舱段的“码头”号甲板舱走出太空。(完)