新华网纽约11月9日电 (记者 薛彦平)由于市场预期今年冬季美国运输和家用能源供应能够得到保障，9日纽约市场原油期货价格降至每桶48美元以下。

　　当天，纽约商品交易所12月份原油期货价格下降1.72美元，每桶收盘价为47.37美元，为7周以来的最低水平。同日，伦敦国际石油交易所12月份北海布伦特原油期货价格每桶下跌2.21美元，报收43.71美元。

　　美国能源部将于明日公布最新的国内原油和成品油库存数据，能源市场普遍预测国内原油库存量会继续增加，甚至处于不断下降的成品油库存也有望增加。市场对能源库存情况的乐观估计是导致当日油价下跌的主要原因。

　　近来，纽约市场油价不断下降，但伊拉克和尼日利亚局势发展仍牵动着市场神经。此外，虽然美国内原油库存已连续6周增长，但目前水平仍比去年同期低1%，成品油库存则较去年同期低12%。能源市场分析人士对未来油价走势看法相当谨慎，认为现在就得出油价上涨过程已经结束的结论尚为时过早。(完)