新华网快讯：法国总统希拉克5日说，不管阿拉法特能否康复，他都希望巴以间的和平谈判能够继续下去。