据墨西哥《改革报》报道(作者 尼尔达·纳瓦雷特)称，

　　美国反对捷克将“维拉”雷达系统出售给中国，认为北京可能会从中学习相关技术，随后再将其卖给其他国家。但是，负责与中国政府签署买卖合同的捷克公司证实，他们在2004年1月得到的许可证是由北约和捷克情报部门签发的，双方交易手续完备。

　　报道称，美国反对的真正原因是担心这种价格低廉的雷达系统在中国市场上的竞争力会对雷达生产国以色列产生影响。

　　今年1月，捷克武器贸易公司奥姆尼波尔公司得到了捷克工业贸易部发放的许可证，获准向中国出售“维拉”雷达系统。

　　但是，捷克《今日青年阵线报》5月份刊登了一封美国国务卿钱包威尔写给捷克总理弗拉迪米尔·什皮德拉的密信。鲍威尔在信中警告说，捷克如果将雷达售给中国，他们的技术很可能被中国模仿，然后再被大批出售给其他国家。

　　鲍威尔在信中还对美军因此而受到的威胁博表示担忧。

　　基于这一“警告”，捷克政府立即撤回了给予奥姆尼波尔公司的销售许可，并撕毁了与中国政府签订的出售6部雷达系统的合同。

　　这一决定使捷克安全部门感到意外。一些独立的分析家认为，美国反对捷克出售雷达的目的远不止是“经济”上的考虑。

　　一位不愿透露姓名的捷克工业贸易部的高级官员对本报说：“中国的雷达系统已经落伍，需要更新。但捷克想出售给中国的雷达是一种被动的监测系统，自身不会发射电波，只能做接收分类的工作。因此，这完全是一种防御型武器，不具有任何攻击性。”

　　奥姆尼波公司负责人克尼哈尔·霍炭向多家媒体指出：“在捷克突然中止买卖的背后，隐藏着这样的背景，即捷克在大西洋彼岸的‘大哥’(美国)施加了各种压力，他们嫉妒捷克军工业可以在中国乃至整个亚洲市场上打开一个缺口。”

　　霍恩指出，“我们非常惧怕的这位‘大哥’在阻止我们出售任何他不愿意我们出售的东西之后，自己即会向中国提供任何他想提供的军事装备。”