[英国《防务新闻》2004年5月18日报道] 美国益世计算机集团公司(E&S)将为美国空军B-52机组人员训练设施升级提供EPXTM-500视频系统。这份由NLX公司授予的总值120万美元的合同包括三个视频系统，每个系统具有三个窗外视景频道和三个传感器频道。这些训练模拟器分别安装于Barksdale空军基地和Minot空军基地。益世公司将在今年9月开始向NLX公司交付装有全地球数据库和三个高清晰插图的EPX-500系统，随后还将在2005年进行下一阶段的交付工作。安装工作计划在2006年完成。益世公司销售副总裁表示，EPX-500系统和EPX产品的 全套生产线可为军方提供各种视频系统先进技术解决方案。非凡的数据库能力、硬件可扩展性和全地球模式使得EPX系统成为用于军事训练的主要视频系统。益世公司的军用环境处理器可提供大多数军事训练所要求的灵活性、反应度和技术性能。分层的软件结构提高了系统的灵活性，可快速生成数据库以及资源升级。EPX-500系统运行在益世公司的simFUSION个人计算机图像生成器上，具有所有EPX系统的特征，包括传感器图像和天气图像等一系列军事模拟能力。(黄培生 责编洪山)