新华网莫斯科5月24日电(记者魏忠杰)美国宇航局驻莫斯科协调员普扎诺夫24日说，国际空间站宇航员上周末未能修复制冷系统失灵的美制宇航服，两名宇航员在6月16日进行太空行走时将不得不穿着俄制宇航服。

　　据介绍，宇航服制冷系统失灵是因为系统软管中出现气泡，而导致制冷用水无法正常循环。两名宇航员原打算将软管中的气泡连同制冷用水一起抽出，然后重新泵入制冷用水 。但是上周末他们将制冷用水抽出后却发现，空间站上的微型水泵功率太小，无法将水重新泵入宇航服软管。多次尝试失败之后，宇航员决定放弃修复宇航服的努力，宇航服将彻底无法使用。

　　这使得目前国际空间站上的3件美制宇航服只有1件能够使用，未来的太空行走将不得不使用俄制宇航服进行。据悉，目前空间站上共有5件俄制宇航服，工作状态都符合太空行走要求。

　　由于美制宇航服制冷系统失灵，地面控制专家此前已经将这次太空行走的时间由原计划的6月10日推迟至6月16日。(完)