新华网柏林3月31日电阿富汗过渡政府总统卡尔扎伊31日在柏林召开的第三次阿富汗问题国际会议上，呼吁国际社会继续参与阿富汗经济重建，帮助它走向民主和稳定。

　　卡尔扎伊表示，希望与会各方为建设“稳定、安全和繁荣的阿富汗”各尽其责，一如既往地帮助阿富汗，使之在今后10年内能够实现自给自足。

　　阿富汗财政部长阿什拉夫·加尼在当天召开的新闻发布会上表示，希望能在为期两天的会议期间为阿富汗赢得40亿美元的国际援助资金。从长远角度看，阿富汗在今后7年内需要大约280亿美元的援助资金，以解决安全状况不佳以及经济严重依赖毒品生产等问题。

　　美国国务卿鲍威尔当天抵达柏林后，对德国为维护阿富汗稳定所作贡献表示赞赏。他说，德国在北约驻阿富汗安全援助部队中发挥着关键作用，为阿富汗得到援助并进行重建提供了必要条件。

　　前两次阿富汗问题国际会议分别于2001年和2002年在德国波恩举行。本次会议由德国、阿富汗、日本和联合国共同主办，来自54个国家以及联合国、北约等国际机构的60多个代表团的约700名代表出席了会议。(完)