新华网新德里3月10日电(记者王建刚)据印度报业托拉斯10日报道，一伙身份不明的武装分子9日晚在印控克什米尔首府斯利那加制造了一起爆炸案，造成4人死亡，35人受伤。

　　报道说，当晚9时25分，这伙武装分子闯入该市一个商人的家中并企图将其绑架。屋内的人们设法向邻居发出了求救信号，街坊四邻立即把这所房子围住并准备将这些武装分子制伏。发现被包围后，一名武装分子引爆了一枚手榴弹，当场炸死4人，其中包括一名武装 分子，另有35人受伤。武装分子在混乱中设法逃离了现场。

　　当天早些时候，一伙武装分子闯入了斯利那加一个新闻机构办公大楼并打伤2名保安人员。(完)