新华网尼科西亚3月8日电(记者陈德昌)塞浦路斯将于4月20日分别在希腊族和土耳其族同时举行全民公决，就关于塞浦路斯重新统一的方案由人民作出抉择。

　　联合国驻塞浦路斯维和部队发言人布赖恩·凯利8日对新闻界说，主持塞浦路斯统一谈判的联合国秘书长特使德索托当天就在4月20日这天举行全民公决一事通知了希土两族领导人，目的是使双方有时间为公决做好准备。

　　根据塞浦路斯总统帕帕佐普洛斯(塞希族)与塞土耳其族领导人登克塔什上月13日在纽约联合国总部就重新启动新一轮统一谈判达成的协议，两族领导人于2月19日在尼科西亚就统一问题的具体方案开始了新一轮谈判，谈判的基础为安南1年前提出的方案，俗称安南计划。纽约协议还对谈判程序进行了严格规定：如果双方在3月22日这个期限之前无法达成协议，安南将召集包括希腊和土耳其领导人在内的有关各方举行会谈，时间为一周。如果届时还不能完全达成协议，安南将出面对遗留的歧见作出仲裁，然后于4月中旬就最后统一方案同时在希土两族举行全民公决，以便塞浦路斯能以一个统一的国家于5月1日加入欧盟。

　　到目前为止，这轮统一谈判已举行了11次，但双方在诸如中央政府的权力，两族地方政府的自主权、难民返回家园和安全保障等重大问题上的分歧依旧，没有取得明显进展。虽然希土两族的政治家们和有关各方都敦促两族领导人尽最大努力就统一问题达成协议，避免出现由希腊和土耳其介入和由安南进行仲裁的局面，但从目前情况看，如果希土双方在近期不能就上述问题取得突破，外界介入在所难免，这将使全民公决的结局难以逆料。

　　塞浦路斯自1974年以来一直处于分治状态，南部是希腊族控制并得到国际社会承认的塞浦路斯共和国，北部是土耳其族控制、只得到土耳其承认的"北塞浦路斯土耳其共和国"。(完)