[英国《简氏防务周刊》2004年2月11日报道]韩国大宇造船与船舶工程公司(DSME)已经订下了它的第一份海外潜艇合同，为印度尼西亚海军的2艘Cakra级(209级1300型)潜艇中的首艇Cakra号进行大修和升级改装，另外一艘是"南加拉"号。

　　该合同还没有最终对外宣布，早于去年12月份就已经有结论，但是真正生效要在这个月。该艇舷号401，打算在今年4月或5月份到达DSME的韩国造船厂。预订工期26个月，在2 006年中期以前完成。

　　该合同价值将近6000万美元，印度尼西亚在2003年国防预算中已经批准了2800万美元，打算在2004年预算中再批准另外3200万美元。

　　大修包括修理和维护4台柴油机和更换电池。这些柴油机中的2台目前尽管状况不佳，但正在运行，另外2台是一点都不工作了。升级改装主要集中在艇的作战系统上，包括声纳、雷达、潜射导弹、电子支持措施和电子对抗措施。

　　该级艇是由德国HDW船厂建造的，于1981年服役。韩国海军共有9艘209级1200型潜艇，最后一艘在2001年服役，DSME就建造了其中的8艘。竞争对手现代重工在2000年获得了为韩国海军建造3艘HDW的214级潜艇的合同，威胁到了DSME的利益，让造船设施空闲了很多。

　　"南加拉"号相似的大修和改装计划也正在讨论之中，但是受财政预算的限制，印尼海军正在寻找一个本国解决方案，来更换该艇上2002年4月被损坏的潜望镜。

　　雅加达和汉城也正在谈论关于DSME为印尼海军建造2艘新型209级潜艇的事宜，但是资金问题在可预见的将来不太可能解决。