美国驻华使馆新闻文化处的消息称，朝鲜所面临的越来越严重的能源危机是朝鲜半岛的一个不定时炸弹。美国及俄罗斯官员提出了两项能源计划，希望能够缓解朝鲜和其他东北亚地区国家的能源需求。不过，许多人担心朝鲜是否能负担得起这些能源计划。

　　美国和俄罗斯的能源官员在日本召开的一个地区能源论坛上，提出了两项由俄罗斯向东北亚国家输送能源的计划：包括从俄罗斯的海参崴兴建一条长达235英里的输电线，从库 页岛兴建一条长达一千五百英里的天然气输送管道。提出这项天然气管道兴建计划的美国KoRus天然气公司是一家由美国、俄罗斯和韩国合资的公司。该公司的分析师约翰-费特(JohnF etter)说，这条耗资高达30亿美元的天然气管道计划将从俄罗斯的领土经过朝鲜、然后再到韩国的首都汉城，最快可能在2008年就可以完工。

　　如果这项能源计划真的顺利进行，将对能源严重短缺的朝鲜产生相当大的帮助。

　　朝鲜能源危机有助于解决核危机？

　　全球知名的评级机构[标准普尔]曾表示，韩国经济目前所面临的最大危机就是朝鲜。该机构表示，虽然朝鲜的经济还不至于完全崩溃，但仍是一个可能的灾难。朝鲜在1994年与美国和其他国家签订协议，愿意终止其核计划以换取国际能源补给，并且让外资协助朝鲜建造民用的核能电厂。不过，美国在去年指控朝鲜暗中发展核武器、违反了1994年的协定，因而终止了这座核电厂的兴建计划，使得朝鲜能源危机的舒缓更加遥遥无期。

　　《纽约时报》报道说，能源短缺使得朝鲜工业垮台，朝鲜许多地方的经济看上去似乎倒退了一个世纪，重新开始使用蜡烛和木柴。因此，一条输电线对朝鲜来说，将产生立竿见影的效益。专家认为，只要花一亿八千万美元和四年的时间，就可以建造一条可以传送50万千瓦电力的输电线。

　　谁出钱？

　　朝鲜官员基本上支持这些能源计划，不过问题是，朝鲜的钱从哪里来？分析人士指出，朝鲜为了换取国际金援，可能又必须再次让其核武器计划接受国际社会的监督。也有分析家认为，韩国可能会帮助支付这些钱，因为韩国将从这些能源计划中获得直接或间接的好处。据统计，韩国的能源需求过去二十年来增长了四倍，并且已经成为除了美国、中国和日本之外的全球第四大石油进口国。如果计划兴建的天然气管道一直从俄罗斯延展到汉城，将对韩国四千七百万人口越来越高的能源需求有所助益。(梅辛文)