美国《新闻周刊》1月12日一期发表的文章披露，法国和美国正在弥合分歧，修复彼此之间因伊拉克战争受损的关系。

　　文章说，一些商界要人和可以信赖的朋友向希拉克提出了一些审慎的建议，传递了一个越来越紧迫的信息：修复与美国的关系。总统把他们的话似乎已记在心中。据一位爱丽舍宫人士称，如果一切顺利，人们将会在6月看到希拉克与布什站在一起，庆祝诺曼底登陆6 0周年。与此同时，法国还准备作为北约维和部队的一部分向伊拉克派兵。

　　文章说，希拉克在伊拉克问题上得罪了美国，现在他似乎在谋求和解。上个月，他出人意料地热情接待了布什总统的私人特使詹姆斯·贝克。贝克是为商讨伊拉克债务问题访问法国的。令华盛顿颇为高兴的是，希拉克说，只要将法国公司从有关战后重建合同的黑名单中除名，法国愿意减免伊拉克欠其30亿美元债务中的大部分。这种缓和政策使法国从中得到好处。尤其是，法国的道达尔石油公司希望利用特许权开发伊拉克南部石油。法国的军事官员也对关系紧张颇为沮丧，他们极力要求改善同美国的关系。法国高级政府官员对该刊说，实际上，希拉克愿意再次就法国最终加入北约军事组织问题进行商讨；今年夏天，法国的维和部队将以北约的名义出兵伊拉克。对于布什政府来说，这是个好消息。布什政府决定在2004年11月总统大选前减少驻伊美军人数，让北约更多地参与伊拉克事务是一个不错的选择，这也是今年夏天在伊斯坦布尔举行北约峰会的重要内容之一。先前就法国加入北约军事组织的谈判之所以失败，是因为美国不同意法国提出由它控制地中海南部战区的要求，美国担心这会破坏其第六舰队的指挥系统。据法国消息人士称，希拉克现在可能愿意接受一个更改的方案———法国将在北约内部获得两个准将级别的重要位置。

　　文章认为，法国同美国修复关系还有其他原因。希拉克受到了来自其欧洲伙伴的压力。在上个月的布鲁塞尔首脑会议上，新宪法未获通过后，希拉克坚称，他将带领包括德国在内的几个重要国家加快欧盟政治和经济一体化进程。但是，据德国官员称，尽管德国总理施罗德曾与希拉克一起反对美国对伊动武，但他也担心这样做会疏远其他国家，以及使欧盟进一步破裂。同波兰及其他新成员国保持合作关系最符合德国战略和经济利益。最近，法国的经济一直不太景气，许多商界要人都警告希拉克，如果同华盛顿的关系进一步恶化，法国的就业率和生活水平将进一步下降。他们担心，如果这对老朋友之间的争执演变成为永久的疏远，全球经济都有可能遭殃，大西洋两岸共享的繁荣也会因此受到影响。正如爱丽舍宫的夜访者所指出的，国家利益将推动法国和美国弥合分歧。(完)