新华网新德里1月11日电印度总理瓦杰帕伊11日表示，希望印度和巴基斯坦的关系在新的一年能够翻开新篇章。

　　瓦杰帕伊在印度南方海得拉巴市的一个群众集会上说：“我希望在伊斯兰堡达成的协议能够得到充分执行，翻开新的篇章。”

　　瓦杰帕伊说：“现在谁也不会被允许进行渗透。我们在边界有适当的安排，并且我们有一项协议。”他还表示“新年带来了和平信息”。

　　瓦杰帕伊最近在南亚区域合作联盟首脑会议期间分别会晤了巴基斯坦总统穆沙拉夫和总理贾迈利，共同宣布两国将恢复对话。印度方面说，对话将包括印巴分治的克什米尔问题；巴基斯坦方面表示禁止恐怖分子利用其领土向印控区发动袭击。(完)