新华社华盛顿9月30日电（记者谭新木　潘云召）美国国土安全部30日宣布，一名在古巴关塔那摩美国海军基地从事翻译工作的美籍埃及人因携带机密文件而被逮捕。这是两个月来关塔那摩基地第三名被逮捕的工作人员。

　　国土安全部发言人墨菲说，在关塔那摩基地任签约翻译的梅哈尔巴是29日从开罗飞抵波士顿洛根国际机场后被捕的，海关人员发现他携带的行李中有几张光盘，其中至少有一张 存有与关塔那摩基地有关的秘密文件。梅哈尔巴在接受调查时否认这些光盘是他的，联邦调查局随后以提供虚假陈述的指控将其逮捕。

　　此前，已有两名在关塔那摩基地工作的美国现役军人因涉嫌从事间谍活动被捕。一名叫哈拉比的阿拉伯语翻译7月23日被捕，目前面临从事间谍活动和帮助敌人等32项指控。另一名叫詹姆斯·伊的随军教士也因涉嫌从事间谍活动于9月10日被捕。

　　关塔那摩基地目前共关押了来自42个国家的约660名“基地”组织和塔利班嫌疑分子，其中大多数是在美国对阿富汗战争期间被俘获的。这个海军基地的发言人日前宣布，军方已经加强了该基地的安全防卫。