英国《防务新闻》2003年9月16日报道，美国海军已宣布F/A-18E/F"大黄蜂"战斗机的ASQ-228先进瞄准前视红外(ATFLIR)吊舱具有初步作战能力。ATFLIR的作用距离更远，瞄准精度更高，它将提高"大黄蜂"的杀伤力而减少飞机暴露于敌人火力之下。

　　初步作战能力定为首批10个ATFLIR吊舱，加上飞行员训练、足够支援人员、维修和后 勤支援，以便在整个扩大部署范围内维持作战飞行。美国加里福尼亚州勒莫尔美国海军航空站的VFA-102飞行中队使ATFLIR瞄准吊舱计划达到一个里程碑。

　　波音公司的F/A-18E/F项目副总裁托尼·帕拉西达说："现在我们的海军小组有了世界上可用的最先进的瞄准前视红外。ATFLIR支持自主投射现有激光制导武器和新出现的防区外投射武器，它基本上已成为'大黄蜂'在现今和未来网络中心战中起关键作用的一部分。"

　　　ATFLIR用一个吊舱代替了两个现用的单独的导航前视红外吊舱和瞄准吊舱，空出了一个武器悬挂点。ATFLIR还包括可见光摄像机(电光传感器)，它增强了远距离目标识别和武器投射。

　　目前，对ATFLIR的使用鉴定给予它"作战使用效能和适应性"可能是最高等级的评价。1998年波音公司与雷声公司签订ATFLIR的研制合同。预计合同在整个寿命期内可能超过9亿美元，生产574个吊舱。(孙滨生、洪山)