总部设在华盛顿的美国莎士比亚剧院计划在本月10日和11日，带着其精心改编的希腊经典神话故事《俄狄浦斯》回到它的“故乡”———雅典卫城重放异彩，以纪念两年前发生的那一幕真实的悲剧———“9·１1”恐怖袭击事件。现在，雅典市民正兴致勃勃地等待着一饱眼福。

　　当舞台帷幕真正拉开时，观众将会惊讶不已，因为这部出自古希腊三大悲剧诗人之一 索福克勒斯之手的经典剧作，在改编后确有许多不同之处：剧中人物全部由黑人演员担纲，用英语对白，故事发生地也由原著中的底比斯变为鼓声阵阵的“古代非洲世界”。·宋盈·(新华社供羊城晚报特稿)