新华网8月18日消息英国首相布莱尔的办公室主任鲍威尔将在18日接受大法官赫顿(前译霍顿)的调查，就英国政府提出伊拉克拥有大规模杀伤性武器威胁和武器专家凯利之死提供证词。鲍威尔接受调查证明，赫顿就凯利之死的调查重点开始转向首相府——唐宁街。

　　乔纳森·鲍威尔是布莱尔最亲密的顾问之一，他将就凯利被政府认定是向英国广播公司记者吉尔根提供消息的人士后，首相府在凯利问题上所起的作用，回答赫顿的质询。吉尔 根曾援引“一位情报人士”的话报道说，英国政府为寻找攻打伊拉克的理由而夸大了萨达姆拥有违禁武器的情况。吉尔根的报道震动了英国政坛，政府官员随即就认定凯利是提供消息的“情报人士”，英国议会也开始对吉尔根的报道进行调查，并要求凯利到场作证。面对这样巨大的压力，凯利割腕自杀身亡。在凯利自杀后，英国广播公司才说，吉尔根报道中的那位“情报人士”就是凯利。

　　凯利是英国生化武器专家，曾作为联合国核查人员对伊拉克的违禁武器进行检查。据吉尔根的报道说，凯利对政府有关伊拉克拥有大规模杀伤性武器的指责表示怀疑，并说布莱尔的联络主任坎贝尔添油加醋，在政府的卷宗内加进了伊拉克军队能在接到通知后的“45分钟内”部署生化武器这一不实内容。

　　在赫顿早先进行的调查中，已有两位国防部的高级情报专家同凯利一样，对政府提出的攻打伊拉克的理由表示怀疑，也发现在政府卷宗中加进了“45分钟内”部署生化武器这样的内容，但是否坎贝尔所为，没有提出证据。坎贝尔本人将接受赫顿调查小组的调查。

　　据英国”卫报“说，坎贝尔将承认，他批准了“指名战略”，但他是根据国防部的建议行事。所谓的“指名战略”是向公众指明，向英国广播公司提供消息的“情报人士”就是凯利。“卫报”还说，坎贝尔将极力为他所作的决定辩护。

　　接受赫顿调查的还将有布莱尔本人和国防大臣胡恩。先前的调查表明，在英国广播公司播出吉尔根的报道后，凯利曾受到国防情报局高官的多次盘问，布莱尔与此有牵连。胡恩曾经拒绝了他的高级助手的劝告，强令凯利给议会调查吉尔根报道的委员会作证。胡恩的助手曾告诉他，凯利不愿意接受公开调查，不愿意受到“审讯”。在接受议会调查后的第三天，凯利就在他家附近的树林中割腕自杀。

　　英国媒体援引胡恩朋友的话报道说，胡恩认为，他在凯利一案中所作的决定是正确的和合适的。但他承认，他必须在凯利之死这件事情上“代人受过”。(米奇)