中国台湾网8月5日消息轻度台风“莫拉克”昨晚远离金门，不但没有为地方上制造重大灾情，而且已经带来逾180毫米的降雨量，为湖库注入丰沛补充水源。此外，昨天关闭防台的金厦“小三通”海上客运航班明天将恢复。

　　据台湾媒体报道，金门县消防局表示，“莫拉克”台风已经远去，台风警报于昨夜解除，此次台风未对金门造成重大灾情。

　　据报道，金门交通今天均恢复正常，尚义机场也于上午正常开放，台金航线恢复旅客输运，大小金门交通船也恢复行驶，昨天关闭防台的金厦“小三通”海上客运航班明天将恢复输运。

　　根据金门县农业试验所简易气象站测得的资料，截至今天上午8时止，“莫拉克”台风已经为金门带来的降雨量达180毫米，而且下雨还在持续中。

　　“莫拉克”台风为已经一个多月滴雨未降的金门带去充裕的民生用水，金门县自来水厂表示，大部分水库已经满载，估计200天之内金门民生用水供应不成问题。(晨风)