新华社一日讯：朝鲜前线重要消息：朝鲜人民军总司令金日成将军，和中国志愿军司令员彭德怀将军，本日在会商之后，联名向联合国军总司令李奇微将军，发出回答的通知。因为李奇微将军在昨天(六月三十日)发出了广播通知，在此通知中声明愿意派遣代表与朝鲜人民军和中国志愿军方面的代表举行关于停战的谈判。

　　金日成将军和彭德怀将军的通知如下：

　　“联合国军总司令李奇微将军：

　　你在本年六月三十日关于和平谈判的声明收到了。我们受权向你声明，我们同意为举行关于停止军事行动和建立和平的谈判而和你的代表会晤。会晤地点，我们建议在三八线上的开城地区。若你同意，我们的代表准备于一九五一年七月十日至十五日和你的代表会晤。

　　(签字)朝鲜人民军总司令金日成

　　中国志愿军司令员彭德怀

　　一九五一年七月一日”

　　新华社一日讯：六月三十日联合国军总司令李奇微发出的通知如下：

　　“本人以联合国军总司令的资格，奉命与贵军谈判下列的事项：因为我得知贵方可能希望举行一停战会议，以停止在朝鲜的一切敌对行为及武装行动，并愿适当保证此停战协议的实施。我在获得贵方对本文的答复以后，将派出我方代表并提出一会议的日期，以便与贵方代表会晤。我更提议此会议可在元山港一只丹麦伤兵船上举行。

　　(签字)联合国军总司令李奇微。”