中国日报网站消息：俄罗斯一家法庭7月24日判处一名陆军上校10年监禁。这名陆军上校被认定谋杀一名车臣少女的罪名成立。

　　据报道，这家法庭同时剥夺了陆军上校尤里·布达诺夫的军衔，以及表彰他在车臣平叛功劳的各种荣誉勋章。

　　当日被拘禁在劳教所的布达诺夫得知他被判处10年监禁后表现冷淡，拒绝发表一份最终声明。他的律师则表示会上诉高级法院。他对记者说：“这个判决太苛刻了。”

　　2000年3月，一名18岁的车臣少女在家中遭人绑架，而后被扼死。之后不久，布达诺夫就被捕了。由于布达诺夫被怀疑有心理问题，该案拖了三年。去年，法院发现布达诺夫精神失常，就强制他接受精神病治疗。但最近的心理测试显示布达诺夫心智正常。(韩榕华)