[本刊2003年6月19日报道]近30多年来，以美国为首的世界各国不断地进行太空探测和发展航天技术，这些活动导致大约有1万个物体被遗留在太空中围绕地球运转，其中包括正在使用的和已经废弃的航天器。

　　尽管太空浩瀚无边，但是美国必须不断地监视这些物体，以确定其对美国及其盟国太空设备的潜在影响，并及时发出警告和推荐应对措施。

　　美国空军航天司令部第1空间控制中队指挥官斯科特表示，这种工作包括对10万次的日观测数据进行编译和分析。为了完成如此大量的工作，空军太空司令部第1太空控制中队正在使用SGI公司的计算和存储技术。

　　第1空间控制中队驻扎在美国科罗拉多州夏延山(Cheyenne Mountain)空军基地，对美国战略司令部、美国家航空航天局和其他需要近实时的太空碎片信息的组织来说，第1太空控制中队是关注的焦点。

　　第1空间控制中队掌控着全世界太空监视网络的30个正在使用中的传感器，这些传感器用来探测、跟踪、识别地球轨道上的所有人造物体并编录这些物体的位置信息。

　　斯科特表示，SGI公司的设备(包括2台Origin 3400服务器和2台Origin 2000服务器)是美国太空监视网络改进计划的一部分，可以帮助美空军更好地跟踪和识别不同类型的人造物体并将有关数据近实时地提供给用户。他补充说，美国太空监视网络包括巨大的关键性的数据仓库，Origin 3400服务器一直被用作数据库的存储管理系统。

　　存储网络再加上一个SGI共享文件系统可以使多个计算机组同时存取大量数据。美空军在共享数据的基础上绘制人造物体的预设(preset)位置，绘制这些物体未来的轨迹，并预测这些物体何时何地重返地球大气层。在物体进入大气层的前14天，美空军将数据发送给美国航天司令部。

　　第1太空控制中队也负责美国家航空航天局航天飞机和国际空间站碰撞避免分析，方法是在物体周围构筑一个"假想的盒子"，预测盒子36小时到72小时的飞行轨迹，如果有任何编录在册的太空物体的轨迹与盒子的轨迹出现交叉，那么美空军将分析结果发送给美家航空航天局，以便确定是否需要改变航天飞机和国际空间站的飞行轨迹。

　　美空军是2002年早些时候以500,000美元的价格购买的SGI设备，正在考虑升级该设备的存储能力。

　　(中国航天信息中心)