新华社地拉那6月17日电斯科普里消息：据马新社报道，马其顿人民军的一辆军车17日在马其顿北部库马诺沃地区与科索沃接壤的什特拉扎村执行任务时触雷，车上的一名士兵当场被炸死，另一名上尉军官受重伤。

　　据初步调查，军车触发的是一枚刚刚被秘密埋设的反坦克地雷。马其顿国防部长布茨科夫斯基称，这是一起“预谋的恐怖事件”。

　　另据报道，当日凌晨，马其顿西部的泰托沃市中心商场发生爆炸，但无人员伤亡。

　　2001年在马其顿发生安全危机期间，库马诺沃和泰托沃曾是民族极端分子最为活跃的两个地区。