新华网开罗6月11日电(记者王昊刘云非)埃及总统穆巴拉克11日呼吁以色列总理沙龙同巴勒斯坦总理阿巴斯合作，结束巴以之间的暴力活动，实现该地区的安全和稳定。

　　穆巴拉克在与来访的意大利总理贝卢斯科尼会晤后举行的联合记者招待会上强调，不能再让以暴易暴的怪圈继续破坏中东和平进程，沙龙必须配合阿巴斯为执行“路线图”和平计划而采取的措施，而不是背后拆台，否则“路线图”计划将面临失败的厄运。穆巴拉克还 对以军10日袭击巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)发言人的行动表示“震惊”，指出这一事件“完全不合时宜”。

　　贝卢斯科尼呼吁以色列要“更加理智、谨慎和清醒”，以避免和平进程再次陷入僵局。他表示，意大利下月出任欧盟轮值主席国后，将一如既往地向巴方提供各种援助，并与巴以和平进程有关方面为重新启动和谈共同努力，使中东地区早日实现和平。

　　贝卢斯科尼10日晚开始对埃及进行为期两天的访问。此前，他已访问了叙利亚、约旦和以色列。(完)