新华网伦敦5月12日专电英国主要报纸12日新闻摘要如下：

　　《卫报》：爱尔兰共和军昨晚陷入震惊和恐慌，一高级成员的真实身份被暴露，居然是一位军事间谍。据称他在过去25年里一直在给英国情报组织提供重要情报。

　　　《独立报》：政府统计数字表明，英国现在的贫富差距是过去13年中最大的，在布 莱尔执政时期的贫穷程度已超过了撒切尔执政时期。

　　　《每日电讯》：英国议会领袖约翰·里德昨天表示，在是否加入欧洲单一货币体系的问题上，不应由英国财务大臣布郎一人说了算，内阁也应拥有发言权。(完)