本报综合消息美军中央司令部司令弗兰克斯30日下午说，美英联军的一些部队目前仅距伊拉克首都巴格达60公里。

　　弗兰克斯在新闻发布会上说，联军在伊拉克的任何战场都没有停止军事行动，向巴格达的推进也不会停止。目前，联军的行动正在按计划进行。

　　与此同时，美英继续对伊拉克首都巴格达狂轰滥炸，巴格达市中心当地时间30日晚传出爆炸巨响，并从周边地区升起一个巨大的火球。伊拉克防空炮火猛烈还击。法新社记者在现场报道说，从当地时间30日20：05(北京时间31日凌晨1：05)开始，美英战机飞临巴格达上空，几分钟后响起巨大的爆炸声，并从东南郊升腾起一个火球。

　　美国参谋长联席会议主席迈尔斯30日表示，美英联军将收紧对伊拉克首都巴格达的“套索”，而并不急于与守卫巴格达的伊军作战。迈尔斯强调，为了避免士兵大量伤亡，美军在做好准备之前将不会攻打巴格达。美方在巴格达一役前的目标是“孤立伊拉克领导层，切断其与伊拉克其他地区的联系。”他说：“我们有按兵不动的实力，我们不会急于求成。我们将保持耐心，继续不断收紧套索。”

　　另据报道，美军第三步兵师一名情报军官31日说，位于纳杰夫附近的该步兵师已完成了向巴格达进攻的作战计划，将在“一周内”北上攻打巴格达。