新华网华盛顿11月30日电近日，用于建设国际空间站的有轨滑车在运行了13米后突然停止，令美国航空航天局惊恐不已。宇航员约翰·赫林顿被派前往调查原因并负责检修。

　　经检查发现，原来是一条天线与有轨车的缆线缠绕在一起阻止了车的前进。赫林顿用工具拨开天线，使得有轨车在中止行进6个小时后重新开始运行，并顺利完成了余下的3米行程。

　　这辆造价高达1.9亿美元的有轨滑车是被用来将机器手臂从一个工作地点转移到另一个工作地点的。滑车由电脑指令控制沿着一条微型铁轨运行。令人没有想到的是，它首次使用就出现了故障。车子开始运行十分钟后突然陷入了停顿状态，连电脑指令都无法让它重新启动。这是自“奋进”号抵达空间站后出现的首次技术故障。美国航空航天局因此被迫放弃了将机器手臂移入滑车的计划。(完)