[法国《航宇防务》2002年11月7日报道]一部用于德国212级潜艇的新型潜艇指挥人员训练器SCTT已成功地在德国潜艇训练中心安装。

　　SCTT将在以下领域训练潜艇人员：

　　-对声纳设备和基本指挥和武器控制系统进行专门的军事操作和维护训练。

　　-对作战情报中心(CIC)人员进行操作训练和精通训练。

　　该训练器分为以下三个部分：

　　-控制室，装备有听众席、教员操作和监控站、作战情报中心设备的子显示器，及用于讲解及报告的大型显示屏。

　　-电子设备室，装备有仿真设备。

　　-212级潜艇作战情报中心的复制装备，装备有原始设备和原始设备的复制品。

　　单个仿真设备可实时地模拟以下实际的设备：

　　-DBQS-40声纳系统

　　-基本指挥和武器控制系统

　　-中央操作控制台

　　-导航标图桌

　　-简化的内部通信系统

　　此外，系统还可模拟以下设备：

　　-潜望镜

　　-操舵台

　　-FL 1800 U电子战支持设备

　　-DM 2 A4鱼雷

　　该训练器采用实时仿真技术，可对作战情报中心人员进行逼真的培训。该训练器的核心是分散的由以太网连接的计算机系统。训练器还有回放功能。除德国外，意大利海军也定购了类似的训练器，计划在2003年交付。

　　(船舶工业科技信息中心)